Tags

From my favorite kitty video series.

かわいいネコのビデオから。

***

Stalker Shorty

Published on Jul 7, 2012 by

The owner ShortyTheCat2010 writes:

She’s done this ever since she was a kitten, and it’s one of her many personality quirks.

飼い主のShortyTheCat2010さん曰く:

「ショーティは子ネコのときからこうしていて、この子の妙な行動は他にもあるんです。」

***

In the next video clip, her room-mate Kodi doesn’t understand what she is doing.

次のビデオでは、同居ネコのコーディが、何しているのかわからなくて、邪魔します。

***

Ninja Cat Gets Stalk-Blocked

Published on Jul 7, 2012 by

Shorty’s stalking me like she usually does, and Kodi can’t understand why.

「ショーティがいつものようにわたしに忍びよってくるんだけど、コーディには理解できないんだ。」